tyska-franska översättning av meine dame

dame
Telle est mon intention, Mesdames et Messieurs. Das ist meine Absicht, meine Damen und Herren. Mesdames et Messieurs, Frontex fonctionne. Meine Damen und Herren, Frontex funktioniert. Non, Mesdames, Messieurs, l'Irak ne divise pas l'Union européenne ! Nein, meine Damen und Herren, der Irak spaltet die Europäische Union nicht!
madame
Voilà ce que je crois, Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les parlementaires. So denke ich darüber, Frau Präsidentin, meine Damen und Herren. Mesdames et Messieurs, Madame la Commissaire, donnons une chance à Sarajevo! Meine Damen und Herren, lassen Sie uns Sarajevo eine Chance geben! Madame le Président, Mesdames et Messieurs, je vous remercie de votre accord. Sehr geehrte Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Ich danke für die Zustimmung.